Cuando llegué por primera vez a Al-Anon, los Doce Pasos me resultaban bastante desconcertantes. Me llevó algún tiempo comprender cómo se aplicaban las Doce Tradiciones a las reuniones a las que asistía. En aquel entonces, la idea de aplicarlas a mi vida personal me resultaba inimaginable. En cuanto a los Doce Conceptos de Servicio, ni siquiera había oído hablar de ellos. Hay una razón por la que nuestro primer folleto sobre ellos se subtitulaba «¿El secreto mejor guardado de Al-Anon?».

Sin embargo, a medida que fui creciendo en el programa, me di cuenta de que siempre habría algo nuevo que aprender, tanto sobre mí mismo como sobre el programa de Al-Anon. Hoy en día confío en nuestros tres Legados y en los principios espirituales que encarnan. Al observar la historia de Al-Anon, parece que mi experiencia es similar a la de nuestra comunidad en su conjunto. En 1951, la primera decisión de la conciencia de grupo de Al-Anon fue aprobar los Doce Pasos. La aprobación de las Tradiciones se produjo en 1952 y la de los Conceptos en 1970. No fue hasta 1984 cuando la Conferencia de Servicio Mundial otorgó a los tres Legados la misma importancia.

La literatura aprobada por la Conferencia, que siempre ha sido un reflejo de la confraternidad, tardó mucho en reconocer la importancia de aplicar los tres Legados a nuestras vidas personales. Cuando se publicó el libro Los Doce Pasos y las Doce Tradiciones de Al-Anon (B-8) en 1981, la introducción a la sección de Tradiciones decía: «También pueden aplicarse a muchas situaciones familiares y personales». Sin embargo, no ofrecía ejemplos de cómo hacerlo. A partir de 1988, la revista The Forum comenzó a publicar artículos de miembros sobre el uso de las Tradiciones en la recuperación personal. A lo largo de 1990, la contraportada de The Forumsobre las Tradiciones también incluía un párrafo en el que se aplicaba cada una de ellas a nuestras familias.

La popularidad de estos artículos indicaba que la confraternidad estaba interesada en este tema, y el Comité de Literatura le prestó atención. Como resultado, la Conferencia de Servicio Mundial aprobó varios artículos que incluyen la aplicación personal de las Tradiciones y los Conceptos, entre ellos Caminos hacia la recuperación (B-24), Esperanza para hoy ( B-27), Descubriendo opciones: la recuperación en las relaciones ( B-30) (que tiene un capítulo completo sobre la aplicación de las Tradiciones y los Conceptos a nuestras relaciones personales), Alcanzar la libertad personal: vivir los legados ( P-92) y la nueva redacción añadida a Cómo funciona Al-Anon para las familias y amigos de alcohólicos ( B-32) en 2008. En enero de este año, el nuevo blog de miembros en al-anon.org/member-blog comenzó a ofrecer una oportunidad adicional para que todos los miembros escribieran y leyeran sobre los tres Legados. Además, con vuestra ayuda, cada número de The Forum incluye un artículo sobre las Tradiciones y los Conceptos, normalmente sobre su aplicación personal.

Estoy muy agradecido de ver cuánto ha crecido nuestra comunidad al compartir cómo ponemos en práctica todos nuestros legados en nuestras vidas. Me da más inspiración e ideas para aplicarlos a mi propia vida.

Por Tom C., director asociado de Literatura.

El Foro, junio de 2020