Quand je suis arrivé pour la première fois à Al-Anon, les Douze Étapes étaient déjà assez déconcertants pour moi. Il m’a fallu un certain temps avant de comprendre comment les Douze Traditions s’appliquaient aux réunions auxquelles j’assistais. À l’époque, l’idée de les appliquer à ma vie personnelle était inimaginable. Quant aux Douze Concepts du Service, je n’en avais même pas entendu parler. Il y a une raison pour laquelle notre premier pamphlet à leur sujet était sous-titré Le secret le mieux gardé d’Al-Anon?

Cependant, en grandissant dans le programme, j’ai réalisé qu’il y aura toujours quelque chose de nouveau à apprendre — autant sur moi-même que sur le programme Al-Anon. Aujourd’hui, je compte sur nos trois Héritages et les principes spirituels qu’ils incarnent. En regardant l’histoire d’Al-Anon, il semble que mon expérience ressemble à celle de notre fellowship dans son ensemble. En 1951, la première décision de conscience collective d’Al-Anon a été d’approuver les Douze Étapes. L’approbation des Traditions est venue en 1952, et des Concepts en 1970. Ce n’est qu’en 1984 que la Conférence mondiale du service a accordé à ces trois Héritages un statut égal.

La littérature approuvée par la conférence, toujours un reflet de la bourse, a été très graduelle en reconnaissant l’importance d’appliquer ces trois héritages à nos vies personnelles. Lorsque le livre Al-Anon’s Twelve Steps & Twelve Traditions (B-8) a été présenté en 1981, l’introduction de la section Traditions indiquait : « Elles peuvent aussi s’appliquer à de nombreuses situations familiales et personnelles. » Cependant, il n’y avait aucun exemple de comment procéder. À partir de 1988, le magazine The Forum a commencé à publier des articles de membres sur l’utilisation des Traditions dans le rétablissement personnel. Tout au long de 1990, la page arrière du Forum sur les Traditions comprenait aussi un paragraphe appliquant chacune à nos familles.

La popularité de ces articles indiquait que la bourse s’intéressait à ce sujet, et le comité de littérature y a prêté attention. En conséquence, la Conférence mondiale du service a approuvé plusieurs textes, dont l’application personnelle des traditions et des concepts, notamment Chemins vers le rétablissement (B-24), Espoir d’aujourd’hui (B-27), Découvrir des choix—Rétablissement dans les relations (B-30) (qui comprend un chapitre entier sur l’application des traditions et concepts à nos relations personnelles), Atteindre la liberté personnelle—Vivre les héritages (P-92), et un nouveau libellé ajouté à Comment Al-Anon travaille pour les familles et amis des alcooliques (B-32) en 2008. En janvier de cette année, le nouveau blogue des membres à al-anon.org/member-blog a commencé à offrir une occasion supplémentaire à tous les membres d’écrire et de lire sur les trois héritages. De plus, avec votre aide, chaque numéro du Forum inclut un article sur les Traditions et Concepts — généralement sur l’application personnelle.

Je suis très reconnaissant de voir à quel point notre fraternité a évolué en partageant la façon dont nous pratiquons tous nos Héritages dans nos vies. Cela me donne encore plus d’inspiration et d’idées pour les appliquer à ma propre vie.

Par Tom C., directeur associé — Littérature

Le Forum, juin 2020