Sis Wenger, presidenta y directora ejecutiva de la Asociación Nacional para los Hijos de Personas Adictas (NACoA), explica cómo las siete «C» ayudan a los niños y adolescentes afectados por la enfermedad familiar que es el alcoholismo.

Alateen es un programa de apoyo para adolescentes que se han visto afectados por la adicción al alcohol o el consumo excesivo de alcohol de otra persona. Encuentra una reunión de Alateen.

Si trabajas con niños o adolescentes que se han beneficiado de Alateen y te gustaría ayudarnos a dar a conocer mejor esta iniciativa, envíanos un mensaje a publicoutreach@al-anon.org para obtener información sobre cómo puedes participar en nuestras actividades de divulgación.

Aviso legal:

Al-Anon colabora con terapeutas, orientadores y otros profesionales, pero no respalda, se opone ni está afiliado a ningún profesional, organización o entidad. Las opiniones expresadas en el vídeo son exclusivamente las de la persona que las ha expresado. Sus comentarios reflejan su experiencia profesional y el uso que hacen de Al-Anon como recurso para sus clientes y pacientes que se ven o se han visto afectados por la adicción al alcohol de otra persona.

Entrevistador: Al-Anon cuenta con una herramienta que utilizan sus miembros llamada «las tres C»: «Tú no lo has provocado, no puedes curarlo y no puedes controlarlo». Esto supone un alivio para los recién llegados al programa y es una especie de trampolín para su recuperación. Los hijos e hijas adolescentes de alcohólicos también tienen algo similar llamado las «siete C»; las tres primeras son las mismas que las tres C de Al-Anon. ¿Podrías decirme cuáles son la cuarta, la quinta, la sexta y la séptima C, y cómo ayudan a los adolescentes?

Sis Wenger, presidenta y directora ejecutiva de la NACoA: Hace muchos años, probablemente hace casi 25 o 30 años, trabajaba con Jerry Moe, del Centro Betty Ford. Jerry Moe y yo… A Jerry le preocupaba especialmente que los niños no recibieran la atención necesaria para su recuperación mediante las tres «C». Así que trabajamos mucho en ello y, básicamente, fue Jerry quien elaboró las versiones definitivas. Así pues, lo que pensábamos era que —sí, los niños deben saber que no pueden controlarlo y que no pueden curarlo—, pero, sin embargo, deben saber que pueden cuidarse mejor a sí mismos. Esa es la primera «C»: «Cuídate mejor a ti mismo». Y eso se consigue «comunicando tus sentimientos», que es la segunda C; y «tomando decisiones saludables», y «celebrándome a mí mismo». Esas son las cuatro C adicionales, y de hecho, en la NACoA utilizamos las siete C como tema central del kit del programa infantil. Pero utilizamos las siete «C» como guía, para asegurarnos de que, sea lo que sea lo que estemos desarrollando, cualquier programa que respaldemos o fomentemos tenga realmente el efecto de abordar las siete «C». No pensamos en ello cuando las desarrollamos, pero quedó muy claro que se trata de una guía extraordinaria. Si puedes ayudar a un niño a comprender esas siete «C», de una forma adecuada a su edad, tendrá una perspectiva totalmente diferente de lo que le está sucediendo y probablemente empezará a sentirse libre para hacer cosas que le ayuden a sí mismo.