Como miembro certificado de Al-Anon involucrado en el servicio de Alateen (AMIAS) y patrocinador del grupo Alateen, veo cómo el programa Alateen beneficia a nuestros miembros más jóvenes. Como miembro de Al-Anon, comparto mi experiencia, fortaleza y esperanza con los adolescentes con el mismo amor y compasión que lo hago en una reunión de Al-Anon. La comprensión de los adolescentes de cómo les ha afectado el alcoholismo de otra persona y cómo Alateen les ayuda se desarrolla para ellos de la misma manera que se desarrolla para nosotros en Al-Anon.

Mi experiencia con los miembros de Alateen que superan la edad límite es que muchos no acuden inmediatamente a Al-Anon. Muchos se van a la universidad, lo que interrumpe su asistencia regular a las reuniones. Los que no se van a la universidad tampoco suelen asistir a las reuniones de Al-Anon. No puedo evitar preguntarme si se anima a los jóvenes de Alateen a continuar con Al-Anon y se les orienta para que encuentren las reuniones de Al-Anon adecuadas para ellos.

Cada uno de nosotros necesita sentirse cómodo y seguro en un grupo en el que se nos considere y respete como individuos, y no como el hijo adulto de otro miembro. Imagino que puede resultar difícil para ese joven miembro de Al-Anon asistir a las reuniones si su anonimato se ve comprometido por estar relacionado con un familiar que ya asiste a ellas. Todos debemos animar a nuestros miembros más jóvenes a que encuentren su espacio seguro.

Nosotros, que tenemos el privilegio de servir a los miembros de Alateen en las reuniones semanales del grupo, podemos empezar a hablar sobre la posibilidad de continuar en Al-Anon. Leer y hablar sobre el folleto ¡Adelante! De Alateen a Al-Anon (P-59) es un buen punto de partida.

Los jóvenes expertos en tecnología también deben saber que las reuniones de Al-Anon se llevan a cabo en diversas plataformas en línea. Considere la posibilidad de hablar sobre la aplicación móvil de Al-Anon Family Groups y ayudar a los adolescentes a descargarla en sus dispositivos. Los miembros más mayores de Alateen pueden acceder a más de 100 reuniones de Al-Anon en la aplicación móvil, ¡y hay cinco reuniones de Alateen en la aplicación que cuentan con una gran asistencia! También puede remitirlos a la búsqueda de reuniones en al-anon.org, donde se muestran las reuniones electrónicas globales. Incluso pueden participar en una de las reuniones en línea de Al-Anon como grupo.

Asegurémonos de que la mano de Al-Anon y Alateen siempre esté presente, ofreciendo apoyo adicional a nuestros jóvenes que realizan la transición, a veces difícil, de Alateen a Al-Anon. «¡Juntos podemos lograrlo!»

Por Sue P., directora adjunta de Servicios para Grupos

El Foro, junio de 2024

«Inside Al-Anon Family Groups» presenta noticias, políticas y comentarios de voluntarios, personal y lectores que comparten sus experiencias a través del servicio. No dude en reimprimir estos artículos en el sitio web o boletín informativo de su estructura de servicio, junto con la siguiente línea de crédito: Reimpreso con permiso de Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.