Para obtener más información sobre el programa Al‑Anon, lea los artículos de nuestra revista de divulgación pública,
Al-Anon se enfrenta al alcoholismo.

Descargo de responsabilidad:

Esta entrevista fue grabada en la Convención Internacional de Al-Anon de 2018 en Baltimore, Maryland, EE. UU. Se pidió a los miembros que compartieran diversos aspectos del programa de Al-Anon y su experiencia personal.

Se protege el anonimato de los miembros para que puedan compartir abierta y honestamente su experiencia con el problema de alcoholismo de un ser querido y con el programa de Al-Anon.

Las opiniones expresadas en este vídeo son exclusivamente las de la persona que las ha expresado.

ENTREVISTADOR: Carol, muchas gracias por estar con nosotros. ¿Podría contarnos por qué vino a Al-Anon?

CAROL: Vine a Al-Anon porque tenía un dolor dentro de mí que no podía nombrar y no sabía adónde acudir. Pero tuve la suerte de leer un libro en una sala de espera que mencionaba Al-Anon y era muy informativo. Y era una forma sutil, amable y delicada de decir que esto era para personas que realmente habían crecido rodeadas de alcoholismo.

Y supe que era lo adecuado. Así que cuando fui a mi primera reunión, estaba insegura sobre todo. Pero mientras estaba allí sentada y escuchaba, empecé a llorar, y lloré en silencio. Creo que compartí algunas palabras, pero solo con escuchar que la gente hablaba mi mismo idioma, que conocían el dolor que sentía por dentro y que, de hecho, estaban felices de llevar su propia experiencia a través del tipo de dolor que yo sentía.

Y eso me ayudó a saber que estaba en el lugar adecuado. Y, realmente, era la primera vez en mi vida que sentía que encajaba, que conocía a esas personas. Había crecido en un hogar alcohólico, pero no podía etiquetar lo que estaba haciendo como algo afectado por el alcoholismo. Sin embargo, en mi vida había relaciones en las que había un factor común que no podía nombrar, pero todas esas relaciones eran con hombres que no sabían amar. No tenían la capacidad de amarme de una manera que me hiciera sentir conectada. Así que seguí buscando el amor en personas que no tenían la capacidad de dármelo. Y así fue como encontré mi hogar en Al-Anon. No es que hubiera alguien allí con quien tuviera una relación sentimental, pero había amor en la sala y yo lo sentía.

ENTREVISTADOR: Gracias, Carol.