La siguiente reflexión ha sido aportada por un miembro de Sudáfrica que participó por primera vez como delegado en la Reunión Internacional de Servicios Generales de Al-Anon (IAGSM). Se trata de una reunión bienal de representantes de las estructuras de servicio nacionales de todo el mundo. Aunque en un principio estaba previsto que se celebrara el año pasado en Londres, el evento se llevó a cabo por primera vez de forma virtual. Sin embargo, debido a las doce zonas horarias diferentes de los participantes, no fue posible incluir videoconferencias. Todas las discusiones se llevaron a cabo por escrito utilizando la plataforma AFG Connects proporcionada por la Oficina de Servicio Mundial. Al final del evento, se invitó a los participantes a ofrecer sus reflexiones sobre la experiencia.

Hola, compañeros de viaje:

¿Por qué me dirijo a ustedes como viajeros cuando probablemente la mayoría no haya salido de casa? Si los conociera personalmente, en algún momento de la conversación les habría dicho que mi vida no es más que un viaje. Por el camino, conozco a gente nueva y viajamos juntos durante un tiempo, a veces por una razón, una temporada o toda una vida.

Este ha sido y sigue siendo un viaje extraordinario, que nos ha reunido a personas de todo el mundo y, posiblemente, como en mi caso, sin siquiera haber salido de casa. Me he sentado en mi despacho, frente a la pantalla, compartiendo mi experiencia, mi fuerza y mi esperanza, mientras siento la presencia de mi Poder Superior a través de la conciencia colectiva de este grupo.

La comunicación escrita es mi plataforma menos favorita para debatir, por no hablar de reunirme. Ahora entiendo por qué nunca tuve un amigo por correspondencia, algo que estaba muy de moda cuando era joven. Necesito conectar, ver tu cara, oír tu voz y darte un abrazo cálido y sincero. Durante el duro confinamiento, me he malacostumbrado al tener acceso a una gran variedad de videoconferencias. Vivo en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, y trabajo por medios electrónicos en varias plataformas virtuales con mis colegas de Europa.

Como delegada novata, estaba fuera de mí (emocionada) cuando fui nominada y elegida para representar a mi país y a mi Estructura. ¡Se me iba a brindar la oportunidad de servir en una Reunión Internacional de Servicios Generales de Al-Anon (IAGSM), algo que nunca había siquiera considerado! Había oído que era una experiencia especial y estaba muy emocionado. Entonces, cuando nuestra Junta de Servicios Generales, por recomendación del Comité de Servicios Generales, tomó la decisión de que nuestros delegados no asistieran a la IAGSM debido a la pandemia y las restricciones de viaje, me resultó difícil de asimilar y aceptar.

Cuando el Comité de Planificación de la IAGSM comunicó la decisión de celebrar la reunión de forma virtual, volví a emocionarme, olvidando que asistir a la IAGSM a través del portal de comunicación AFG Connects requeriría horas de lectura y escritura. Cuando me dejo llevar por mis propios instintos, mi perfeccionismo sale a relucir y consigue minar el placer de participar en cualquier tarea.

Mi primera salvación fue confiar en que podía expresar mis sentimientos a mi patrocinador internacional, lo cual hice sin reservas. Estoy agradecida de que no me juzgaran como una persona malcriada, quejumbrosa o desagradecida, ya que yo misma me había ocupado de eso. Soy muy consciente de mí misma y, por supuesto, puedo juzgarme con dureza, especialmente cuando tengo hambre, estoy enfadada, me siento sola o cansada. La segunda salvación fue mi comunidad en casa. El amor y el apoyo se expresaban en comidas caseras, té, café, distracciones como salir a disfrutar del sol e incluso recordatorios, a veces no tan sutiles, de que necesitaba dormir. («Incluso en Londres necesitarías dormir, cariño»).

Mi marido me recuerda que me gusta pintar un cuadro cuando comparto una experiencia. Esto me permite estar presente en el momento. Mi experiencia con el IAGSM ha sido como escalar una montaña. Anteriormente he escalado varias montañas por diversas razones, entre ellas que me invitaron, que quería vivir la experiencia, que quería ver y sentir las vistas desde la cima y que quería compartir la misma experiencia que otros habían contado. El tipo de experiencia de escalada que tuve fue igual a la actitud con la que la afronté. Algunas de las experiencias reforzaron mis sentimientos de gratitud, aprecio por la naturaleza, disfrute de los momentos compartidos, alegría, paz y serenidad. Otras experiencias fueron totalmente opuestas: sentimientos de descontento, expectativas no cumplidas, ingratitud y descontento expresado verbalmente a todo el mundo. Muchas cosas iban mal hasta que cambié mi actitud y me centré en el presente, recordando que este momento nunca se repetirá.

Esta montaña IAGSM fue una experiencia muy similar, con altibajos compartidos con las personas más cercanas a mí. Mi compañero delegado de mi estructura de servicio ha sido un maestro, un amigo y un compañero. Llegué a depender de nuestras llamadas diarias por Internet para debatir, deliberar y redactar respuestas conjuntas. Hablando entre nosotros y razonando las cosas, aprendimos mucho unos de otros, de nuestra estructura y de las estructuras internacionales.

Sin mi Poder Superior, nada de esto habría sido posible. Por ello estoy en deuda y seguiré aprendiendo, compartiendo y transmitiendo el mensaje de amor, esperanza y alegría. Hasta que nos volvamos a encontrar, ya que sé que esto es solo el comienzo, os envío un cálido abrazo y mucho amor.

Por Madelein O., Ciudad del Cabo, Sudáfrica

El Foro, abril de 2021

Siéntase libre de reimprimir este artículo en el sitio web de su grupo de servicio o en su boletín informativo, junto con la siguiente línea de crédito: Reimpreso con permiso de The Forum, Al‑Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA.