Este mes de abril, en la reunión de la Conferencia Mundial de Servicio (WSC) de 2022 en Nueva York, una excepcional servidora de confianza en el servicio nacional e internacional de Al-Anon, Marsha W., se pondrá por última vez ante el micrófono como miembro del personal de la Oficina Mundial de Servicio (WSO). Será una maravillosa oportunidad para que todos le demos las gracias por su extraordinario servicio, ahora que se jubila y comienza un nuevo capítulo en su vida.
Marsha ha sido miembro del personal de la OSM en Virginia Beach desde 1996. Durante muchos años, desempeñó el importante cargo de directora adjunta internacional, prestando servicio a las estructuras de Al-Anon emergentes y consolidadas de todo el mundo. Como me han comentado con frecuencia servidores de confianza de países lejanos, en el desempeño de ese cargo, Marsha forjó relaciones que permitieron a los miembros ampliar sus conexiones entre sí y con la OSM. Contribuyó a reforzar sus conocimientos sobre los principios del programa, lo que les sirvió de guía en su aventura de convertir los grupos en estructuras y las estructuras en oficinas de servicios generales.
Tengo entendido que el cargo también le proporcionó más de una aventura a Marsha. Ella cuenta una historia angustiante sobre cómo cruzó una frontera armada en la oscuridad de la noche con un voluntario de WSO para reunirse con el grupo de miembros internacionales de Al-Anon que la esperaban. ¡Ay, Dios mío!
Cuando la oficina se reorganizó en 2016 y se creó un nuevo puesto de director de programas, Marsha fue la candidata ideal. En ese cargo, Marsha aportó su increíble sabiduría no solo al personal del departamento, sino también al nuevo director ejecutivo. En las reuniones, Marsha era muy considerada al reflexionar sobre cuestiones relacionadas con las políticas, los miembros y las operaciones, y siempre ofrecía una perspectiva compasiva hacia todas las personas a las que prestamos servicio y apoyo.
El personal y los voluntarios de la OSM, junto con muchos, muchos miembros de todo el mundo, echaremos de menos la risa y la amabilidad de Marsha en la oficina, en los eventos de área e internacionales, y en la Conferencia. Sin embargo, sabemos que no tendremos que ir muy lejos para encontrarla, ya que retomará su papel como miembro, uno más entre muchos en el círculo.
Por Vali F., director ejecutivo
El Foro, abril de 2022
Siéntase libre de reimprimir este artículo en el sitio web o boletín informativo de su grupo de servicio, junto con la siguiente línea de crédito: Reimpreso con permiso de The Forum, Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA.
¡Querida Marsha! ¡
Nos conocimos en la IAGSM (Essen, Alemania) y luego en Polonia. Un fuerte abrazo para ti. ¡
Gracias por tu dedicación y no dudes en escribirnos si necesitas ayuda. Que disfrutes mucho de tu jubilación. Betty
Querida Marsha
Un fuerte abrazo para ti
Disfruté mucho conociéndote en Finlandia, en la IAGSM y en la WSC en Virginia Beach, y con tu ayuda por correo electrónico
Gracias por todo tu servicio a nuestra comunidad
Te deseo un futuro lleno de serenidad
Con cariño, Rose S, desde Nueva Zelanda.
Gracias por estar ahí para los amigos y familiares de los alcohólicos. ¡Disfruta de tu jubilación!
Gracias, Marsha, por todos tus años de servicio. Siempre recordaré tu calidez y tu sentido del humor. Los recuerdos de haber estado contigo en WSC y Nueva York son algunos de los más queridos para mí.
Hola, Marsha: has conmovido a tanta gente en nuestro país, nunca olvidaremos tus visitas y tu inestimable ayuda cuando acogimos la IAGSM en Ciudad del Cabo, Sudáfrica. He reído y llorado contigo, y siempre has sido cálida, amable y dispuesta a compartir con todos nosotros tus amplios conocimientos sobre nuestro querido programa. Te deseo lo mejor en tu «nueva» vida y quiero que sepas que siempre estarás con nosotros, te llevamos en nuestro corazón. Te enviamos nuestro más sincero agradecimiento y cariño por tu servicio. Con cariño, Gillian x
Gracias por tus 25 años de servicio dedicado. Me alegra mucho leer este homenaje a ti y a todo tu trabajo para Al-Anon y sus muchos miembros.
Hola, Marsha: cuando entré en el maravilloso mundo de los servicios aquí en Nueva Zelanda, tú fuiste (nuestra) mi persona de contacto para la IAGSM. Me guiaste cuando volví a dar otro «paso de gigante» al asistir a un evento internacional en el que, por supuesto, todos mis miedos y dudas salieron a la superficie. Tu actitud tranquila y tu disponibilidad para conmigo (para todos nosotros) facilitaron la transición. Afortunadamente, tuve la oportunidad de trabajar contigo en varias ocasiones internacionales más. Gracias por tu servicio.
Marsha, gracias por todos tus años de servicio. Te conocí cuando era delegada del Panel 54 de Nebraska. Siempre ha sido un placer estar contigo y has estado dispuesta a compartir tus conocimientos. Te agradezco todo lo que has hecho para ser un gran ejemplo de nuestro maravilloso programa. Que Dios te bendiga en tu nueva aventura. ¡Muchas gracias! Jan R.
Querida Marsha:
¡Qué bendición ha sido tenerte entre nosotros! Muchas gracias por tu servicio y por ser un ejemplo positivo para todos nosotros. IL North agradece tus visitas a nuestras asambleas. Personalmente, me alegro de haberte conocido, de haber servido contigo, de haberte abrazado y querido. Disfruta de tu jubilación. ¡Te lo mereces! Mantente en contacto. ¡Mucho amor!
¡Felicidades por tu jubilación! Espero que vuelvas a casa, a Roanoke.
Marsha, gracias por tus 25 años de dedicación en la oficina mundial. ¡Felicidades por tu jubilación! 🎉
Hola, Marsha, has conmovido a muchas personas, incluyéndome a mí, con tu calidez, amabilidad y disposición para compartir con todos nosotros tus amplios conocimientos sobre nuestro querido programa. Te deseo lo mejor en tu «nueva» vida y quiero que sepas que siempre estarás con nosotros. 💖
Marsha,
Has colaborado con el área sur de Minnesota en la organización de las reuniones de Al-Anon/Alateen en la Convención Internacional de AA del año 2000, celebrada aquí en Minneapolis. Compartiste tu sabiduría, experiencia, fortaleza y esperanza, lo cual te agradezco. Aportaste muchos consejos a nuestro comité sobre cómo afrontar las nuevas experiencias de esa convención.
Mis mejores deseos para tu jubilación. Gracias por compartir tantos años de tu vida con los Grupos Familiares Al-Anon. Te queremos.
Mariellyn K., Panel 34, zona sur de Minnesota
Eres una mujer increíble y has sido una inspiración para mí en mi servicio. ¡Gracias por tu vida, tu amor y tu apoyo!
Gracias, Marsha, por tu amor y dedicación a Al-Anon/Alateen. Te deseamos lo mejor en esta nueva etapa de tu vida como jubilada.
Nos conocimos por primera vez por teléfono, cuando me llamaste para invitarme a participar en un panel en la Convención Internacional de 2013. Te conocí en persona en la 57.ª WSC. Nunca olvidaré tu hermosa sonrisa.
Tim E.
Área 16 IL Sur
Panel 57
Gracias, Vali, por tus sinceras y cariñosas palabras sobre todo lo que Marsha ha aportado a la WSO y, lo que es más importante, toda la espiritualidad, compasión y consideración que Marsha comparte tan generosamente con nosotros. Hemos sido muy afortunados por su presencia durante todos estos años y le deseo que siga disfrutando de la alegría y el amor en su nueva etapa.
Mis mejores deseos, Marsha, de parte de un miembro de Roanoke, Virginia, que te recuerda cuando asistías a las reuniones aquí (1995-96). Te hemos echado de menos todo este tiempo, pero sabemos que has hecho una importante contribución a la OSM.
Marsha, gracias por tu fabuloso trabajo a lo largo de estos años. Fue un placer conocerte por Zoom cuando me incorporé al comité del Foro.
Hola, Marsha, gracias por tu amistad y tu servicio a la comunidad WW. Gracias por tu orientación en Sudáfrica. Te queremos ❤