Nous sommes tous des messagers du but d’Al-Anon et avons la responsabilité de le communiquer avec précision afin d’éviter la confusion, la mauvaise perception ou la dilution de notre programme.
L’enquête sur les membres de 2018 indique que « 35% des membres sont venus spécifiquement à cause de la consommation de drogues par quelqu’un. » Le sondage a également montré que 78% de ces membres ont fini par réaliser que la consommation d’alcool de quelqu’un d’autre affectait aussi leur vie.
Lors du développement et de la mise en œuvre d’activités de sensibilisation publique, il est conseillé aux membres de garder à l’esprit les Douze Traditions d’Al-Anon, ce qui inclut la révision des paroles des Traditions dans leur intégralité. Ce résumé des traditions applicables peut aider vos efforts de communication avec les membres, les nouveaux venus, les professionnels et les médias.
- La Tradition Trois stipule : « La seule exigence pour devenir membre d’Al-Anon est qu’il y ait un problème d’alcoolisme chez un parent ou un ami. »
- La Tradition Quatre nous dit que « chaque groupe devrait être autonome, sauf dans les affaires touchant un autre groupe, Al-Anon ou AA dans leur ensemble. »
- La Tradition Cinq définit que notre caractère unique est d’aider les familles d’alcooliques.
- La Tradition Dix nous dit que « Les groupes familiaux Al-Anon n’ont pas d’opinion sur les questions extérieures... »
Selon une déclaration à la page 131 du Digest approuvé par la conférence Al-Anon sur la politique Al-Anon et Alateen « ... notre responsabilité est d’assurer la survie d’Al-Anon en tant que ressource pour les familles et amis des alcooliques. En nous concentrant sur ces problèmes liés à la drogue, nous risquons d’être détournés de l’objectif principal d’Al-Anon. »
Par conséquent, dire qu’Al-Anon s’adresse aux familles et amis des alcooliques et toxicomanes dans des documents de sensibilisation publique locaux ou produits dans la région constitue une extension et une déformation de la mission d’Al-Anon (voir Tradition Cinq). Cela inclut, sans s’y limiter, les affiches, les dépliants, les sites web, etc.
Nous apprécions vos efforts pour soutenir les familles et amis des alcooliques et pour maintenir nos traditions et notre objectif principal.
Avec gratitude,
Vali F.
Directeur exécutif
Documents Al-Anon pour référence complémentaire :
Chers amis, merci de votre patience alors que nous avons terminé notre examen de vos commentaires sur le sujet ci-dessus. Cette publication a suscité des réponses de plus de 50 personnes et nous voulions prendre le temps de lire chacune avant de formuler une réponse. Bien que nous soyons enthousiastes que cet article ait suscité de nombreux commentaires et opinions, nous avons réalisé au fil du processus que le site web n’était pas le forum approprié pour inviter à recevoir des commentaires sur un sujet politique. Les forums de conscience de groupe, tels que la Conférence mondiale du service (WSC) et le Comité de politique, sont des lieux appropriés pour inviter au débat sur les politiques approuvées. Au Bureau du Service Mondial... Lire la suite »
La WSO tient à remercier tous ceux qui ont pris le temps de partager un commentaire à propos de cet article. Nous apprécions d’entendre tous les points de vue exprimés sur le sujet. Comme pour tout autre article, les commentaires passent en mode modération avant d’être publiés. En raison du volume reçu, nous vous demandons patience tout au long du processus de publication.