Comité de service mondial de zone (AWSC) Ce comité est composé des officiers de l’Assemblée, des représentants de district, des coordonnateurs et des membres de liaison, qui se réunissent entre les Assemblées pour discuter des questions de zone et de district, planifier l’ordre du jour de l’Assemblée, initier des projets et formuler des recommandations à l’Assemblée. Tous les membres du comité peuvent voter lors des réunions du Comité de service mondial de la région. 

Assemblage Une réunion des représentants de groupe (GR) dans le but d’élire un délégué à la Conférence annuelle du service mondial, un délégué suppléant et des officiers de l’Assemblée. L’Assemblée se réunit également entre les élections pour recevoir et distribuer des rapports sur les affaires de la région et du service mondial. Il examine et approuve les rapports provisoires du Comité du Service Mondial de la Zone. Si un représentant de district n’a pas été élu auparavant par les GR d’un district, son élection peut avoir lieu à l’Assemblée (voir « Caucus »). 

— Section « Manuel du service mondial » du Manuel de service Al-Anon/Alateen 2018-2021, pages 137 et 138 

Le Forum, février 2019