Depuis une edad muy temprana, el tren que abordé no conducía à ninguna parte. Avant d’Al-Anon, tanto mi voluntariedad como la tendance de ma mente de darle vueltas a tout interminablemente me llevaban a destins indeseables. Dans mon nouveau voyage d’Al-Anon, j’apprends à libérer ces pensées et je n’ai pas subi au tren. Ya no espero en el andén de mi mente para subirme al tren de los pensamientos. Mis elecciones me dan la chance de chercher des destins différents.
Al trabajar el programme paso à paso, je peux voir la lumière al final del túnel. Mon nouveau destin est tout chemin que je prends à mon Pouvoir Supérieur, un chemin bien recorrido « Un jour à la fois » grâce à Al-Anon. Je suis très agradecida par l’expérience, la fortaleza et l’espoir de ma Madrina. Avec su apoyo, dejé de acudir al andén de mi mente. Avec son aide, dirijo mon attention y recuperación à ayudar à los demás. Busco opportunités de service que utilicen mis experiencias de recuperación en Al-Anon. Mi tren de pensamientos está ahora en recuperación y viaja por una vía diferente. Gracias à Al-Anon, voyager en une belle direction.
Por Jane C.
Le Forum, marzo de 2025
Puede reproduire cet article en el sitio web de su rama de service ou en su boletín, junto con la nota de reconocimiento siguiente : Reimpreso con el permiso de The Forum, Al-Anon Family Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, Virginia, EE. UU.